3 września 1935 roku. Pałac w Sztynorcie, własność rodziny von Esti. Za dwa tygodnie mają zostać wydane ustawy rasowe w Norymberdze. Podczas kolacji poezji, muzyki i filozofii grupa arystokratów omawia możliwe skutki nowego prawodawstwa.

recenzja filmu
„W sensie inscenizacyjnym spektakl jest statyczny, ale sytuacja zarysowana przez dialogi bardzo ciekawa, bo dotyczy zagrożeń brzmiących aktualnie — nietolerancji, wykluczenia, terroru rządzącej grupy uzurpującej sobie wszechwładzę. Tego rodzaju aktualność wydaje się właśnie pierwszym warunkiem powodzenia spektakli 3D: jeśli akcja brzmi znajomo, angażuje emocje, wtedy odbiorcze wrażenie bycia w środku działa z podwójną siłą. Tak właśnie zapamiętałem swój odbiór.” prof. dr hab. Tadeusz Lubelski

4 maja, godzina 14:00
5 maja, godzina 14:00
6 maja, godzina 14:00
7 maja, godzina 14:00
8 maja, godzina 14:00
9 maja, godzina 14:00
10 maja, godzina 14:00
11 maja, godzina 14:00
12 maja, godzina 14:00
13 maja, godzina 14:00
14 maja, godzina 14:00
15 maja, godzina 14:00
16 maja, godzina 14:00
17 maja, godzina 14:00
18 maja, godzina 14:00
19 maja, godzina 14:00
20 maja, godzina 14:00
21 maja, godzina 14:00
22 maja, godzina 14:00
23 maja, godzina 14:00
24 maja, godzina 14:00
25 maja, godzina 14:00
26 maja, godzina 14:00
27 maja, godzina 14:00
28 maja, godzina 14:00
29 maja, godzina 14:00
30 maja, godzina 14:00
31 maja, godzina 14:00

zespół
piszą o nas
kontakt

ul. Kołłątaja 6, Lublin
© Jakub Maiński, FairerTales Hannah Wadle

występują
Oskar Hamerski - Friedrich von Rotz-Mallewen
Paul Boche - Arno Bruckner
Maja Luxenberg - Anna Gratin von Esti
Mikolaj Osiriski - Ernst Graf von Esti
Torsten Munchow - Kurt von Laudßen
Katarzyna Węglicka - Johanna Gluck
Julian Mere - Dominic Graf von Esti
Wiktoria Tarnowska - Emilie von Esti
Lena Darska - Hedwig von Esti

tekst, reżyseria
Jakub Maiński

asystent reżysera
Jan Witek-Terlikowski

zdjęcia
Grzegorz Wełnicki

grip
Dawid Dacko
Tomasz Bartosik
Piotr Modarczyk

sprzęt
Andrzej Belina Brzozowski
Studio Flesz
Lulu Production

lektor
Barbara Zamek

kostiumy, scenografia
Dina Bienfait
Anna Łukasik

asystent kostiumografa
Anna Zalewa
Agata Modarczyk

dźwięk
Andrzej Kowal

postprodukcja dźwięku
Dominic Ellison

koncepcja menu
Barbara Trzeciak

przygotowanie kolacji
Oleksii Kokhan / Port Sztynort

fryzjer
Wojciech Fiodorowski

ubezpieczenie
Monika Żuczkowska

zakwaterowanie
Natalia Luniak
Port Sztynort

tłumaczenie na język niemiecki
Karolina Szulejewska
Paul Boche

tłumaczenie na język angielski
Thea Luckock
Karolina Haluszczak
Jan Augustin

konsultacja VR
Wojciech Szczerba
Konrad Ziaja

producent
Hannah Wadle

ul. Kołłątaja 6, Lublin
© Jakub Maiński, FairerTales Hannah Wadle

informacja o projekcie

BIO członków zespołu

opis projektu na 50 i 350 znaków

plakat autorstwa Katarzyny Przezwańskiej

film pokazujący widzów filmu Sztynort 1935

2018-03-24 / Sztynort trafił do teatru, Ewa Mazgal, Gazeta Olsztyńska

2019-08-09 / zdjęcia autorstwa Marcina Łobrów z prapremiery w pałacu w Sztynorcie

2020-08-14 / Rozmowa z twórcami, Urszula Kaczyńska, Michał Piskorski, Quadrans Qultury

2020-08-21 / Ten film będzie inny niż wszystkie!, Niezależna.pl

2020-08-21 / wywiad Oskara Hamerskiego udzielony serwisowi Newseria.pl

2020-08-21 / wywiad wideo Oskara Hamerskiego udzielony serwisowi Newseria.pl

2020-08-21 / wywiad Jakuba Maińskiego udzielony serwisowi Newseria.pl

2020-08-21 / wywiad wideo Jakuba Maińskiego udzielony serwisowi Newseria.pl

2020-08-23 / Sztynort 1935, film w innowacyjnej technologii VR, Kasper Kalinowski, Norbert Kaczan, Wyborcza.pl

2020-09-15 / Dokumentacja tournée 2020

2021-11-12 / Kultowe kino Corso wróciło do Lublina, ale w wersji 2.0, Joanna Jastrzębska, KurierLubelski.pl

2021-11-26 / Kultowe Corso powróciło na mapę lubelskich kin, Tomasz Kowalewicz, Wyborcza.pl

2021-12-02 / Rozmowa z Jakubem Maińskim, Paweł Kowalczyk, Radio Złote Przeboje

2022-03-16 / Pierwsze VR-owe kino w Polsce: Nie tylko gry, Basia Czyżewska, Vogue.pl

ul. Kołłątaja 6, Lublin
© Jakub Maiński, FairerTales Hannah Wadle

ul. Hugona Kołłątaja 6
Lublin 20-006
+48 662 126 667
jmainski@kinocorso.pl

© Jakub Maiński, FairerTales Hannah Wadle

3. September 1935. Schloss in Sztynort, Besitz der Familie von Esti. In zwei Wochen sollen die Nürnberger Rassengesetze verabschiedet werden. Während eines Abendessens mit Poesie, Musik und Philosophie bespricht die Abendgesellschaft, eine Gruppe verschwägerter Adeliger, die möglichen Folgen der neuen Gesetzeslage.

Senden Sie eine Anfrage an jmainski@kinocorso.pl

ul. Kołłątaja 6, Lublin
© Jakub Maiński, FairerTales Hannah Wadle

3rd of September 1935. The Palace in Szytnort, the estate of the von Esti Family. In two weeks the Nuremberg Racial laws will be passed. During a dinner party with poetry, music and philosophy, a group of related aristocrats discusse the possible consequences of the new legal situation.

send an inquiry to jmainski@kinocorso.pl

ul. Kołłątaja 6, Lublin
© Jakub Maiński, FairerTales Hannah Wadle

strona główna
dla prasy
kontakt

projekcja pełnometrażowego filmu VR pt. Sztrynort 1935
W umówionym dniu do szkoły przychodzi osoba z zestawem okularów VR. Pokaz filmu trwa 72 minuty i uczestniczą w nim wszyscy uczniowie naraz. Za całość pokazu odpowiedzialna jest osoba, która przychodzi do szkoły. Po skończonym pokazie zestawy są poddane dwuetapowej dezynfekcji.

Cena pokazu wynosi 30 zł od osoby.

strona główna
dla prasy
kontakt

ul. Kołłątaja 6, Lublin
© Jakub Maiński, FairerTales Hannah Wadle

Pokaz w Instytucie Germanistyki UW

Jakub Mainski
jakub.mainski@gmail.com

Hannah Wadle
hannah.wadle@fairertales.org

informacje techniczne
czas trwania: 76 minut
technologia: VR 180 stopni, barwny
dźwięk: ambisoniczny

19 stycznia, godzina 19:00
20 stycznia, godzina 19:00
21 stycznia, godzina 19:00
23 stycznia, godzina 19:00
24 stycznia, godzina 19:00
25 stycznia, godzina 19:00
26 stycznia, godzina 19:00
27 stycznia, godzina 19:00
28 stycznia, godzina 19:00
30 stycznia, godzina 19:00
31 stycznia, godzina 19:00

1 lutego, godzina 19:00
2 lutego, godzina 19:00
3 lutego, godzina 18:00
4 lutego, godzina 19:00
6 lutego, godzina 19:00
7 lutego, godzina 19:00
8 lutego, godzina 19:00
9 lutego, godzina 19:00
10 lutego, godzina 18:00
11 lutego, godzina 19:00
13 lutego, godzina 19:00
14 lutego, godzina 19:00
15 lutego, godzina 19:00
16 lutego, godzina 19:00
17 lutego, godzina 18:00
18 lutego, godzina 19:00
20 lutego, godzina 19:00
21 lutego, godzina 19:00
22 lutego, godzina 19:00
23 lutego, godzina 19:00
24 lutego, godzina 19:00
25 lutego, godzina 19:00
27 lutego, godzina 19:00
28 lutego, godzina 19:00

1 marca, godzina 19:00
2 marca, godzina 19:00
3 marca, godzina 19:00
4 marca, godzina 19:00
6 marca, godzina 19:00
7 marca, godzina 19:00
8 marca, godzina 19:00
9 marca, godzina 19:00
10 marca, godzina 19:00
11 marca, godzina 19:00
13 marca, godzina 19:00
14 marca, godzina 19:00
15 marca, godzina 19:00
16 marca, godzina 19:00
17 marca, godzina 19:00
18 marca, godzina 19:00
20 marca, godzina 19:00
21 marca, godzina 19:00
22 marca, godzina 19:00
23 marca, godzina 19:00
24 marca, godzina 19:00
25 marca, godzina 19:00
27 marca, godzina 19:00
28 marca, godzina 19:00
29 marca, godzina 19:00
30 marca, godzina 19:00
31 marca, godzina 19:00

1 kwietnia, godzina 19:00
3 kwietnia, godzina 19:00
4 kwietnia, godzina 19:00
5 kwietnia, godzina 19:00
6 kwietnia, godzina 19:00
7 kwietnia, godzina 19:00
8 kwietnia, godzina 19:00
10 kwietnia, godzina 19:00
11 kwietnia, godzina 19:00
12 kwietnia, godzina 19:00
13 kwietnia, godzina 19:00
14 kwietnia, godzina 19:00
15 kwietnia, godzina 19:00
17 kwietnia, godzina 19:00
18 kwietnia, godzina 19:00
19 kwietnia, godzina 19:00
20 kwietnia, godzina 19:00
21 kwietnia, godzina 19:00
22 kwietnia, godzina 19:00
24 kwietnia, godzina 19:00
25 kwietnia, godzina 19:00
26 kwietnia, godzina 19:00
27 kwietnia, godzina 19:00
28 kwietnia, godzina 19:00
29 kwietnia, godzina 19:00

1 grudnia, godzina 19:00
2 grudnia, godzina 19:00
3 grudnia, godzina 18:00
5 grudnia, godzina 19:00
6 grudnia, godzina 19:00
7 grudnia, godzina 19:00
8 grudnia, godzina 19:00
9 grudnia, godzina 19:00
10 grudnia, godzina 18:00
12 grudnia, godzina 19:00
13 grudnia, godzina 19:00
14 grudnia, godzina 19:00
15 grudnia, godzina 19:00
16 grudnia, godzina 19:00
17 grudnia, godzina 18:00
19 grudnia, godzina 19:00
20 grudnia, godzina 19:00
21 grudnia, godzina 19:00
22 grudnia, godzina 19:00
23 grudnia, godzina 19:00
27 grudnia, godzina 19:00
28 grudnia, godzina 19:00
29 grudnia, godzina 19:00
30 grudnia, godzina 19:00

napisz maila na ten adres by zostać poinformowanym o pokazach

projekcje

31 lipca 2020, godziny 15:00, 18:30, Maćkowa Ruda, Galeria Strumiłło, Maćkowa Ruda 17 (pokazy przedpremierowe)

1 sierpnia 2020, godziny 11:00, 15:00, 19:00, Muzeum w Lidzbarku Warmińskim, Plac Zamkowy 1 (pokazy przedpremierowe)

14 sierpnia 2020, godzina 19:00, premiera w pałacu w Sztynorcie

15 sierpnia 2020, godziny 10:30, 14:30, 18:30, 22:30, Sztynort, pałac w Sztynorcie

16 sierpnia 2020, godziny 10:30, 14:30, 18:30, 22:30, Sztynort, pałac w Sztynorcie

17 sierpnia 2020, godziny 12:00, 16:00, Węgorzewo, Uniwersytet Trzeciego Wieku, ul. Józefa Bema 14

19 sierpnia 2020, godziny 16:00, 20:00, Ełk, Muzeum Historyczne w Ełku, ul. Wąski Tor 1

21 sierpnia 2020, godziny 16:00, 20:00, Czukty, Teatr Szekspirowski Czukty, Czukty 10

23 sierpnia 2020, godziny 10:00, 14:00, 18:00, Olsztyn, MOK, ul. Ryszarda Knosały 3B

27 sierpnia 2020, godziny 18:00, 22:00, Berlin, Haus der Statistik, Otto-Braun-Straße 70-72

28 sierpnia 2020, godziny 14:00, 18:00, 22:00, Berlin, Haus der Statistik, Otto-Braun-Straße 70-72

29 sierpnia 2020, godziny 14:00, 18:00, 22:00, Berlin, Haus der Statistik, Otto-Braun-Straße 70-72

31 sierpnia 2020, godzina 19:00, Warszawa, Kino Muranów, ul. Generała Władysława Andersa 5

1 września 2020, godzina 19:00, Warszawa, Kino Muranów, ul. Generała Władysława Andersa 5

2 września 2020, godzina 19:00, Warszawa, Kino Muranów, ul. Generała Władysława Andersa 5

3 września 2020, godzina 19:00, Warszawa, Kino Muranów, ul. Generała Władysława Andersa 5

8 września 2020, godzina 20:00, Warszawa, Tęcza od Kuchni, ul. Suzina 8

rejestracja czytania publicznego w Instytucie Teatralnym w 2018 r.

projekcje
obowiązuje rezerwacja, prosimy o wybranie terminu
i wysłanie maila na: sztynort1935@gmail.com

14 sierpnia 2020, godzina 20:00, premiera w pałacu w Sztynorcie
15 sierpnia 2020, godziny 12:00, 15:00, 18:00, 21:00, projekcje w pałacu w Sztynorcie
16 sierpnia 2020, godziny 12:00, 15:00, 18:00, 21:00, projekcje w pałacu w Sztynorcie

8 września 2020, godzina 20:00, Warszawa,Tęcza od Kuchni

google-site-verification: googlee2db9e86267244f6.html

© Jakub Maiński, FairerTales Hannah Wadle